In a first search of its kind at the LHC, the CMS experiment looks for light beyond-the-standard-model particles with a mass in the GeV range that decay into charged hadrons and muons. It establishes that if they exist, they would be produced…